Мир странствий 1 сезон 6 серия (мультсериал, 2008)

Название серии: «Смерть от насмешки ⧸ Фурункул Ланз» В первой части серии отряд пробирается к Огненной Камере, чтобы активировать меч Огня. Им предстоит пройти через Кратер Насмешек, стены которого бесконечно издеваются над ними. За ними следуют Спайт, Огун и Братья-Катаклизм. Несмотря на препятствия, меч удаётся активировать, и команда покидает вулкан. Во второй части герои ищут меч Воды. Пройдя кукурузный лабиринт и обхитив двух Лобопинчеров, они попадают в город Мистера Джима. Тот вызывает гнойного надсмотрщика Ланзе, чьи живые нарывы устраивают погоню. После стычки Квест исцеляет Ланзе, и тот раскрывает местоположение меча Воды.