Команда S.T.E.A.M.! 2 сезон, 9 серия. Подводная лаборатория

Отец Тэсс, Дэвид Чжан - гениальный инженер, который работает над новой системой энергос набжения для подводной лаборатории. Дэвид так занят работой, что редко бывает дома. Команде Стим поступает сигнал тревоги из подводной лаборатории. В качестве источника энергии там используют пар из подводного вулкана, но сейчас клапан перекрыт и пар не может попасть внутрь. Из-за отключения энергии, роботы на станции тоже не могут работать. Гордон вместе с ребятами находит клапан и открывает его. Благодаря Команде Стим Дэвиду удаётся пораньше закончить работу и он, наконец, может вернуться домой.