Элен и ребята 186 серия «Трудное утро» (сериал, 1992)

Пока Элен Жирар уезжает к Линде Карлик, которая поправляется за городом, в кафе между Лали Палей и Натали вспыхивает резкая ссора из-за ребёнка Линды Карлик. Обе говорят слишком горячо, и за каждым словом слышатся не только обиды, но и накопившаяся усталость. Натали в ярости уходит в гараж, где видит Себастьена одного, уснувшего в тишине, и, поддавшись внезапному порыву, целует его именно в тот момент, когда туда приходит Лали Палей. Всё, что до этого ещё можно было удержать в равновесии, в одно мгновение начинает рушиться.