Звёздные врата: ЗВ-1 9 сезон 6 серия «Плацдарм» (сериал, 2005)

Саманта Картер возвращается на базу, когда становится ясно, что Орай захватывают планету Каллана, чтобы использовать её как плацдарм в нашей галактике. Несмотря на все попытки ЗВ-1 остановить процесс, команда с ужасом осознаёт, что невольно способствовала его завершению. Орай строят гигантские Звёздные врата для прохода кораблей. Вала жертвует собой, чтобы сорвать их план — и исчезает, возможно, оказавшись в галактике Орай.