Элен и ребята 208 серия «Принятие» (сериал, 1992)

Натали просит Элен встретиться с Томасом Фавой, и этот разговор становится для неё тяжёлым потрясением. Томас признаётся, что он серопозитивен, и больше всего боится за Натали, за её жизнь, за ту тень угрозы, которую невольно мог на неё навлечь. Потрясённая услышанным, Элен решает убедить Николя сделать так, чтобы группа приняла предложения Томаса о работе, потому что теперь всё звучит совсем иначе.