Ноэйн 11 серия (аниме-сериал, 2005)

Название серии: «Вне синхронизации» Ю решает поступить в Токио, но его выбор вызывает протест Исами. Их дружба оказывается под угрозой, пока в другом месте Карас и Фукуро готовятся к схватке, исход которой может изменить судьбу мира. Харука чувствует, что приближается что-то неизбежное, но пока не понимает, насколько это окажется важным.