Воздушные пираты 18 серия (аниме-сериал, 2005)

Название серии: «Фальшивая Реакция» Отразив атаку врага с помощью объединения с Виро, Куд начинает испытывать угрызения совести за связь с кем-то, кроме Рэн. В это время Рэн, видя, как Виро сближается с Куд, ощущает в себе непонятные, тревожные чувства. Но когда выясняется, что Виро на самом деле Стингрейд, Шиска и её товарищи начинают подозревать её в шпионаже.