Гримгал пепла и иллюзий 3 серия (аниме-сериал, 2016)

Название серии: «Есть ли наши мечты в гоблинских кошельках?» Юмэ и Сихору раздражены тем, что Ранта пытался заглянуть в ванную, а Харухиро и мальчики — тем, что оказались втянуты в это. На следующее утро атмосфера остаётся неловкой, так как Ранта, виновник инцидента, вместо того чтобы извиниться, неубедительно оправдывается. Впрочем, и на следующее утро настроение у них по-прежнему неважное, ведь если они не убьют гоблинов, скоро закончатся деньги. Группа отправляется в охотничьи угодья, но гоблинов трудно найти, и дни безденежья продолжаются.