Убийца в отражении артефакта

В глухом провинциальном городке, затерянном на задворках королевства, происходит событие, всколыхнувшее тихую жизнь местных обывателей: при странных обстоятельствах обрывается жизнь молодой вдовы. Местный чародей категорически отвергает версию о несчастном случае, настаивая на том, что произошло тщательно спланированное преступление. Чтобы разобраться в случившемся, из столицы Округа направляют лучших специалистов — оперативную группу в составе Марека и Ники. Этот дуэт прославился своим умением распутывать самые безнадежные дела, приправляя опасные будни ироничными пикировками и неиссякаемым оптимизмом. Однако в этот раз профессиональное чутье заводит их в тупик: преступник не оставил ни единого магического следа или вещественного доказательства. Единственным ключом к разгадке становятся таинственные ювелирные украшения, найденные в личных вещах погибшей, происхождение которых окутано мраком. Ситуация накаляется до предела, когда Ники понимает, что вызвавший их маг — человек из её тёмного прошлого, клятый враг, с которым у неё старые счеты. Но вместо жажды мести она внезапно обнаруживает в себе пугающее и необъяснимое притяжение. Теперь напарникам предстоит не только вычислить неуловимого убийцу, но и разобраться в опасном переплетении чувств, где грань между ненавистью и любовью становится неразличимой.