Были когда-то зелёными луга.. Версия 1. Композиция на стихи The Brothers Four в переводе А.Субботина

Аватар автора
Андрей Субботин #андрейсубботин
Были когда-то зелёными луга... Версия 1. Музыкальный клип на стихи The Brothers Four (Terry Gilkyson — Rich Dehr — Frank Miller) в переводе Андрея Субботина. *** Сценарий, постановка, монтаж, сведение видео: Андрей Субботин. Музыку помогли создать нейросети producer.ai и suno. Композиция звучит в исполнении солистки виртуальной музыкальной группы «Виварий» Ксюши. Видео-ряд вместе с автором подготовили нейросети YandexART «Шедеврум» и animon.ai, MINIMAX Нailuo AI, «Кandinsky» (fusionbrain.ai) и PIKA. *** Были когда-то зелёными луга... Были когда-то зелёные луга. Плыли по небу мечты и облака. Реки струили потоки средь полей... Это все было в твоей любви, моей... Мы так любили, бродя среди травы... Реки залили зелёные луга. Выжжены солнцем посевы и стога. Под ветром холодным черствели сердца Пылких влюблённых, и до конца Они растворились вместе с мечтой В лугах, что покрылись пожухлой травой... И мне никогда не узнать, не понять, Куда ты пропала, тебя где искать? Смотрю пустым взором бесцельно вокруг, Но небо не небо и луг мне не луг... Лишь ждать остаётся, когда ты придёшь И руку мою в свою руку возьмёшь... Нет счастья, пока твоё сердце в пути В чужой стороне. Мне туда не дойти. Скорее вернись на зелёный наш луг Под синее небо и солнечный круг... © Андрей Субботин, 2025 *** Оригинал стихотворения: Greenfields Once there were green fields kissed by the sun. Once there were valleys where rivers used to run. Once there were blue skies with white clouds high above. Once they...

0/0


0/0

0/0

0/0