Документальный фильм к 20-летию Half-Life 2 | Русский перевод

Перевод текста Half-Life story. Перевод речи сделан при помощи нейросетей Яндекса. Таймкод: 0:00 - Вступление 2:48 - Глава первая: Повышение планки 19:32 - Глава вторая: Производительность 34:40 - Глава третья: Физика 42:53 - Глава четвёртая: Автомобильные путешествия 1:00:15 - Глава пятая: Судебный процесс 1:06:30 - Глава шестая: Несоблюдение законодательства 1:18:16 - Глава седьмая: Взлом 1:23:35 - Глава восьмая: Нарастающее давление 1:28:28 - Глава девятая: Конец пути 1:46:23 - Эпилог: Эпизоды #документалка