Эдвард Григ. Шествие гномов. Классическая музыка. Edvard Grieg. March of the Troldtog.

Эдвард Григ. Марш троллей. Лирические пьесы, тетрадь 5-я, соч.54, № 3. Edvard Grieg. March of the Dwarfs (Troldtog). Lyric Pieces, Op. 54, No. 3. Самые известные мелодии Эдварда Грига. ? Эдвард Хагеруп Григ (норв. Edvard Hagerup Grieg; 15 июня 1843, Берген, Норвегия — 4 сентября 1907, там же) — норвежский композитор, пианист, дирижёр, общественный деятель. Григ эпически увлекался норвежским фольклором — гномы, домовые, кобольды, водяные, а особенно - тролли. Даже личную виллу композитор назвал «Тролльхауген» (в переводе «Холм Троллей»). ♫ Марш Троллей (в другом переводе - «Шествие Гномов») - сочинение из пятого цикла лирических пьес (op. 54). Кто же шествует на самом деле: тролли или гномы? Мелодия из «Лирических пьес» в оригинале тоже называется «Trolltog» - то есть дословно «Марш Троллей». Однако советские переводчики, не погружаясь в дебри фэнтэзи, перевели название как «Шествие Гномов». И теперь композиция известна под обоими названиями. Если Вам кажется, что я использую Вашу музыку или изображение, пожалуйста свяжитесь со мной, я удалю это видео или укажу под ним информацию о Вас. #юрийдэхныч