Ты помогаешь Леви с ремнями (возлюбленные) | Леви Аккерман x Слушательница | Перевод

Да, может во многом он по поведению не похож на обычного Леви, но я просто обожаю это видео с ним. Судя по комментариям под оригиналом, многим этот сценарий тоже очень понравился. P.S. Не спрашивайте меня про второе имя Леви, я не знаю. Искала – ничего не нашла. Хотя я склоняюсь к варианту, что это сценарическая выдумка. Далее неизменный стандарт: в оригинале у слушателя нет конкретного пола. Но из-за особенностей русского языка бесполость слушателя сохранить не выйдет. Поэтому перевод выполнен под "слушательницу", потому что обсалютное большинство смотрящих это видео – девочки. Извините, если я кого-то задела или обидела этим. У меня не было таких намерений. Если есть пожелания (конкретное видео или видео по конкретному персонажу) – пишите. Посмотрю, что смогу сделать. Канал автора оригинала: Видео, взятое для перевода: Персонаж и права на него принадлежат Хадзимэ Исаяме.