A Little Too Far (Дальше дозволенного) - Слава

ПЕРЕВОД Платиновая блондинка, парящая в небесах. Героиня, словно сошедшая с экрана. Я дарю миру безупречную улыбку. Идеальная королева выпускного бала. Они в восторге от того, как я спасаю мир. Они любят моё сияние. И каждую победу... я неизменно приписываю себе. Я люблю этот гул, люблю драку, люблю жаждущую толпу. Но тихий голос внутри звучит всё громче и громче. Я - золотая девочка, я неуязвима, я именно та, кем они хотят меня видеть! Но глубоко внутри сидит чудовище, что трясёт прутья клетки, стремясь на волю! И порой, в пылу сражения, я захожу чуть дальше дозволенного! И тогда я молюсь, чтобы сестра была рядом и залечила мой свежий шрам! Я наткнулась на очередного подонка. Скинхед, стоящий под дождем. Он плюнул своим ядом мне под ноги. Ему была безразлична моя боль. Я ощутила, как внутри разгорается пламя гнева. Этот упоительный хруст. Как же приятно отпустить тормоза... и ударить посильнее. Он твердил, что я не смею его тронуть, прикрывался законом. Он не знал, что нарвался на девчонку, чьи нервы на пределе, а душа полна изъянов. Я - золотая девочка, я неуязвима, я именно та, кем они хотят меня видеть! Но глубоко внутри сидит чудовище, что трясёт прутья клетки, стремясь на волю! И порой, в пылу сражения, я захожу чуть дальше дозволенного! И тогда я молюсь, чтобы сестра была рядом и залечила мой свежий шрам! Эй, Эми... ты слышишь меня? Сегодня я снова сорвалась. Я швырнула его и сломала, вложив всю свою сияющую мощь. Ты всегда рядом, чтобы всё исправить. Чтобы...