Надя с загадочного моря 17 серия (аниме-сериал, 1990) (русские субтитры)

Название эпизода: «Новое изобретение Жана» Жан чувствует, что товарищи видят в нём ребёнка, и стремится поскорее вырасти в их глазах. Однако Немо упорно не желает взять юношу в свою команду, и это расстраивает Жана. Утешением становятся слова Нади, которая заявляет, что ей бы хотелось снова полетать — если самолёт будет создан Жаном. Вдохновлённый мальчишка решает построить ещё один самолёт, лучше прежнего, и без всякой помощи извне. Он даже отказывается от помощи Хансона, но затем понимает, что без друзей никуда.