Видел ли Яаков разрушение Храма? Почему Ашем Грозный? Зера Шимшон 6. Недельная глава Ваеце

👉Урок от 30 ноября 2024 г. / 30 хешвана 5785 г. по недельной главе 📖Торы от Дмитрия Калашника и группы бней Ноах: недельный раздел "ВАЕЦЕ" - комментарий "Зера Шимшон", рава Шимшона Хаима Нахмани. Урок №6. 1. И устрашился он и сказал: Как страшно место это! Не что иное это, как Дом Б-жий! И это врата небес. 2. Почему используется отрицательная формулировка "это не что иное"? Можно было бы сказать "Это Дом Б-га." 3. Также, почему используется такая странная похвала ШЕВА – НОРА "страшное место"? “awesome” на английском – идеальный перевод! 4. И почему МА НОРА "Какое страшное", что имеет значение "особенно страшно"? Зачем усиление слова «страшное»? 5. Скорее, это означает следующее: "Как страшно это место", которое было Храмом, который он увидел, и после того, как он увидел Храм, он не сказал "это Дом Господа", а [сказал], что это не тот же Храм, который будет существовать вечно, ибо ему суждено быть разрушенным. 6. Тот, который Святой, благословен Он, построит Сам, то есть Третий Храм, "Это Обитель Б-га". Действительно, это место всегда будет "вратами Небес", даже если Храм не стоит, и весь мир направляет свои сердца в молитвах через Святая Святых. 7. И это врата небесные, "и это, должно быть, врата небесные". Выражение זה встречается трижды в этом стихе. Берешит Рабба 69,7 утверждает, что Б-г показал Яакову Храм построенный и разрушенный; когда Яаков увидел Храм построенным, он воскликнул: "Как страшно это место!" Когда ему показали Храм разрушенным, он воскликнул אין זה...