Кафе «У Белого Медведя» 38 серия (аниме-сериал, 2012)

Название серии: «Генеральная уборка в кафе / По ком звонит колокол?» Под конец года завсегдатаи кафе Белого Медведя вспоминают всё, что произошло за последние двенадцать месяцев, проводя время, как обычно, в беззаботной обстановке. Среди множества приятных сюрпризов Панда-кун выигрывает главный приз в рождественской лотерее кафе. Однако вместо роскошных подарков приз оказывается неожиданным. Вместе с Гризли-саном и Ханда-саном завсегдатаи неожиданно начинают генеральную уборку кафе.