Симон Ушаков Богоматерь Елеуса Киккская 1668 Из коллекции Третьяковской галереи.

Икона Симона Ушакова "Богоматерь Елеуса Киккская" происходит из местного ряда главного иконостаса церкви Григория Неокесарийского на Большой Полянке в Москве (построена в 1667--1668 годах). В левом нижнем углу иконы, под свитком, сохранилась подпись: "Лета господня [7176(1668)] писал Пимин Феодоров зовом Симон Оушаков". Надпись-название иконы "Елеуса Киккотисса" исполнена на греческом языке. На свитке у Христа греческая надпись: "Дух Господень на Мне, Его же ради помаза Мя" (Ис. 61: 1--2). Русский перевод надписи исполнен над свитком, непосредственно на фоне, золотыми буквами. Одежды Богоматери необычны по цвету: мафорий не темно-коричневый, а светлый, розоватый, с зеленой подкладкой. И мафорий, и нижнее одеяние, близкое по цвету подкладке мафория, украшено золотым орнаментом. Ассист кладется не отдельными штрихами, а почти сплошь покрывает одежды Богоматери и Христа. Отличается и техника его наложения: он исполнен не листовым золотом, а твореным (твореное золото растирали с гуммиарабиком и наносили кистью, как краску). Икона Симона Ушакова является одним из списков древней чудотворной иконы Богоматери с острова Кипр, находившейся в мужском монастыре на горе Киккос. Если датировать древнейшую икону "Богоматерь Киккская" X или XI веком (в соответствии с преданием), то ее можно рассматривать как один из ранних вариантов иконографического типа "Богоматерь Взыграние Младенца" (этот иконографический тип окончательно складывается в XIII--XIV веках). В середине XVII века на Руси...