«Король темного чертога» Рабиндраната Тагора в МХТ. Доклад Т. Н. Загородниковой.

25 февраля состоялось очередное заседание Гореликовского семинара Отдела искусства и материальной культуры Института востоковедения РАН. С докладом выступила в. н. с. Центра индийских исследований, к. и. н. Т. Н. Загородникова. Доклад посвящен постановке пьесы Рабиндраната Тагора «Король темного чертога» в Московском Художественном театре и пакистанскому поэту, историку, дипломату и преподавателю Хасану Шахид Сухраварди (1890–1965). Еще будучи студентом в Оксфорде он заинтересовался русским языком, поэзией Серебряного века, русской культурой в целом, в 1916 г. приехал в Россию и увлекся примой МХТ Марией Николаевной Германовой (1883–1940). Сухраварди помогал ей ставить на сцене МХТ пьесу Рабиндраната Тагора «Король темного чертога» в переводе Бальмонта, что стало первой постановкой пьесы Тагора на русской сцене. События осени 1917 года помешали работе над пьесой и резко изменили жизнь героев доклада. Вместе Германовой и ее семьей Сухраварди пережил все перипетии революции и Гражданской войны, был признан «своим» в МХТовской труппе и, вступив в гастролировавшую группу В. И. Качалова, проехал с ней половину Европы. —————————————————————————————————————————