ПРИВЕТ ИЗ ХОРВАТИИ! БРЕЛА. МАКАРСКАЯ РИВЬЕРА! ?GREETINGS FROM CROATIA! BRELA. MAKARSKA RIVIERA!

(RU) Своим ходом в Хорватию. Брела. Макарская ривьера. Август 2021. Вот сидели дома и смотрели немецкое телевидение, которое нам только одно и вбивало в голову: коронa, корона и опять корона. Туда не едь, там ужасно, там корона на каждом углу. Сидите дома, носите маски и т.д. и т.п. Надоело нам это всё, собрали мы чемодан и поехали в хорватию, уже зная заранее, что там всё переполнено людьми, которые также думают, как и мы, и таких людей действительно очень много. Приехав на место мы были удивлены.... ----------------------------------------------- (HR) Na putu za Hrvatsku. Brela. Makarska rivijera. Kolovoza 2021 Tako smo sjedili kod kuće i gledali njemačku televiziju, koju smo imali samo jedno i zabijali nam u glavu: krunu, krunu i opet krunu. Ne idi tamo, užasno je, na svakom uglu je kruna. Ostanite kod kuće, nosite maske itd. itd. Dosta nam je svega, spakirali smo kovčeg i otišli u Hrvatsku, već unaprijed znajući da tamo sve preplavljuje ljude koji također razmišljaju poput nas, a takvih je zaista puno. Dolaskom na mjesto iznenadili smo se .... ----------------------------------------------- (EN) On their way to Croatia. Brela. Makarska Riviera. August 2021 So we sat at home and watched German television, which we had only one thing and hammered into our heads: a corona virus, a corona virus and again a corona virus. Don&go there, it&awful, there is a crown on every corner. Stay at home, wear masks, etc. etc. We got tired of all this, we packed our suitcase and went...