The Light of Glory (Свет славы) - Виктория Даллон

ПЕРЕВОД Просыпаюсь поутру. Моё лицо снова в новостях. Очередной унылый злодей... Рожденный лишь для того, чтобы ныть о судьбе. Мне не нужен школьный автобус. Я просто взмываю в небо. И все эти маленькие люди внизу замирают, глядя мне вслед. Да, я модель с обложки! Героиня и суперзвезда! Я правда не виновата, что я настолько потрясающая! ОНИ ЗОВУТ МЕНЯ СЛАВОЙ, я сияю, словно солнце, о-о-о! Моя жизнь - это коллекция лучших моментов и сплошных побед! Я несокрушима, я летаю, я у всех на виду! Разве вам не хочется хоть на денек стать мной? Я сражаюсь плечом к плечу с семьей. Лучшая команда в Заливе. Мы всегда выглядим безупречно... Даже на исходе трудного дня. Мой парень носит серый костюм. Мой личный рыцарь, которого я берегу. А все остальные парни - просто стадо скучных овец. Я наношу идеальный удар! Я принимаю идеальную позу! Именно так и пишется история моей идеальной жизни! ОНИ ЗОВУТ МЕНЯ СЛАВОЙ, я сияю, словно солнце, о-о-о! Моя жизнь - это коллекция лучших моментов и сплошных побед! Я несокрушима, я летаю, я у всех на виду! Разве вам не хочется хоть на денек стать мной? Так что можете стоять в стороне и захлебываться ненавистью, твердить, что это нечестно. Можете строчить свои жалкие комментарии, но мне, честно говоря, плевать. Ведь толпа приветствует меня, они пришли смотреть именно на меня. И вот послание моим фанатам: Я вас люблю! Целую-обнимаю, ваша Я! ОНИ ЗОВУТ МЕНЯ СЛАВОЙ! Я СИЯЮ, СЛОВНО СОЛНЦЕ! О-О-О! МОЯ ЖИЗНЬ - ЭТО КОЛЛЕКЦИЯ ЛУЧШИХ МОМЕНТОВ И СПЛОШНЫХ...