Лю Тао "Красные щеки, старые дни"

OST in Russian "Красные щеки, старые дни" – это песня из фильма, исполненная Лю Тао, на слова Юань Ляна и музыку Чжао Цзялиня. Она вошла в альбом саундтреков к сериалу "Незримая сторона" (琅琊榜), выпущенный 26 октября 2015 года, и является заглавной темой этого сериала. Песня длится 3 минуты 38 секунд, сочетая в себе элементы древней китайской музыки, саундтреков к фильмам и лирические мотивы. Композиция построена с женской точки зрения, а исполнение Лю Тао отличается нежностью и проникновенностью. Мелодия плавная, извилистая, с восточным колоритом. Видеоклип к песне, используя игру цветов и визуальную текстуру, передает атмосферу сюжета, перемежая кадры с эмоциональными моментами между Мэй Чансу и Му Нихуан, а также сцены из сериала, подчеркивая тему "терпеть разлуку". Текст песни: Ветер с запада ночью несет холодный дождь с гор. Родина и дом – лишь смутные остатки снов. Скучаю по тебе, не видя, скучаю еще сильнее. Разлука невыносима, но приходится терпеть. Когда же прекратится дым от костров и война? Победители и побежденные уходят в прошлое. Свеча почти догорела, слезы не высохнуть. Страна не стареет, а юность уходит. Терпеть разлуку. Не хочу, но приходится расставаться. Поручаю гусям улететь на юг. Не знаю, куда отправить это сердце. Красные щеки, старые дни. Пусть звезды вращаются и время идет. Лишь эта долгая любовь остается неизменной. Когда же прекратится дым от костров и война? Победители и побежденные уходят в прошлое. Свеча почти догорела, слезы не высохнуть.