A.T.O.M. 2 сезон 10 серия «На грани сна» (мультсериал, 2006)

Мистер Ли помогает Рекомбо сбежать из тюрьмы, чтобы тот мог вновь заняться своими экспериментами. Однако на этот раз он использует новые методы — вторгается в сны команды Альфа, превращая их страхи в реальность. Теперь ребята вынуждены бороться не только в реальном мире, но и в своём подсознании, иначе их разумы могут навсегда остаться под властью Рекомбо.