Fallout / Фоллаут 2 сезон 6 серия «Другой игрок» (сериал, 2025)

В 2077 году Купер напрямую сталкивается с Барб, требуя правды о планах Vault-Tec. Барб признаётся, что лишь играет свою роль, стараясь защитить семью от неизбежной ядерной войны. Позже Купер усыпляет Хэнка, а Барб извлекает из него реликвию холодного синтеза. В 2296 году в Убежище 32 бесследно исчезает Вуди, в то время как Чет узнаёт, что официально женится на Стеф. В Убежище 33 непокорный Редж бросает вызов Бетти, прежде чем она закрывает его клуб. Тем временем Люси приходит в себя в секретном комплексе Vault-Tec, где узнаёт, что Хэнк похищал жителей Пустоши и подвергал их промывке мозгов, заставляя строить чипы контроля.