Самое популярное стихотворение Пушкина в КНР прочел китайский студент

На поэтическом конкурсе «Созвездие культур» студент из КНР Як Мэнлей прочел стихотворение Александра Пушкина "Если жизнь тебя обманет..." на китайском языке. Если жизнь тебя обманет, Не печалься, не сердись! В день уныния смирись: День веселья, верь, настанет. Сердце в будущем живет; Настоящее уныло: Всё мгновенно, всё пройдет; Что пройдет, то будет мило. Межвузовский поэтический конкурс по иностранным языкам «Созвездие культур» зародился 11 лет назад в НГПУ по инициативе студентов, искавших новые методы для изучения русского языка как иностранного. Як Мэнлей объяснил свой выбор стихотворения Пушкина популярностью творчества поэта в Китае. "Я читал многие его произведения Пушкина, в том числе роман «Евгений Онегин». Для конкурса выбрал стихотворение «Если жизнь тебя обманет», оно является самым популярным в нашей стране", - объяснил он (цитата по официальному сайту НПУ минпросвещения РФ).