Алиса Кожикина — Белые снежинки (Audio)

Алиса Кожикина — Белые снежинки. Слова: Дмитрий Акимов. Музыка: Михаил Чертищев. Алиса Кожикина — победитель шоу «Голос Дети», финалист «Детской Новой Волны», финалист «Детского Евровидения - 2014». Песни Алисы на iTunes и Google Play : Социальные сети: «White Snowflakes» The winter is spilling from the sky The frost paints the cities white And I want to catch the snowflakes But in my hands they are gone in an instant - they have melted Turned into droplets from the heat The white snowflakes are melting fast For the heat, I ask them to forgive us The white snowflakes are disappearing But do not feel sorry, or something might happen... All around us is white Life begins with a new sheet The anticipation has swept up Everything is in the past, stop being sad about what happened They turned to droplets from the heat The white snowflakes are melting fast The white snowflakes are disappearing Translated by Valeriya Bykova. «Białe śnieżynki» Z nieba sypie się zima Chłód maluje miasto na biało I śnieżynki chcę złapać Ale w dłoniach po chwili znikają Roztopią się Przemieniły się w krople Od ciepła... Białe śnieżynki szybko się roztapiają Za ciepło, proszę wybaczcie mi Białe śnieżynki przepadają Może, nie żałować ich tak, może by... Białe śnieżynki szybko się roztapiają Za ciepło, proszę wybaczcie mi Białe śnieżynki przepadają Może, nie żałować ich tak, może by... Wszystko wkoło biało-białe Życie zacznie się wraz z nowym liściem Oczekiwaniami zasypało...