4400 2 сезон 3 серия «Голоса» (сериал, 2004)

Трент Эпплбаум, ещё один из 4400, отсутствовал 16 лет. За это время его жена успела умереть, и дочь попала в непростое положение. Трент обнаруживает у себя способность ускорять снижение веса. Это вызывает интерес у множества крупных корпораций. Однако побочный эффект его дара смертельно опасен.