Тевфик Эссенч (ПОСЛЕДНИЙ НОСИТЕЛЬ УБЫХСКОГО ЯЗЫКА)

Убыхский язык нынче помечен энциклопедиями, как мертвый. Известный своей уникальной фонетикой – два гласных звука и 84 согласных – язык убыхов с 90-х годов прошлого века не услаждает своей музыкой и не используется в разговоре. В 1992 году он ушел из жизни вместе с последним его носителем – Тевфиком Эсенчем из рода Зэйшъуэ. Храбрость убыхам не помогла. В 1864 Кавказская война закончилась победой метрополии, усмиренным убыхам предложили переселиться в степь, но они выбрали эмигрантскую долю. В Турции, где они поселились, убыхи растворились среди местного населения и приняли его язык. Не все, правда, приняли: отдельные семьи героически продолжали говорить по-убыхски. И среди них Зэйшъуэ или Зеифэ, которых в Турции именовали Эсенч. Надпись на могильной плите Тевфика Эсенча исполнена на турецком. Она гласит: "Здесь лежит Тевфик Эсенч, последний человек знавший язык убыхов". Языку убыхов Тевфика научил дедушка Ибрагим, который родился на Кавказском побережье Черного моря, в Убыхии и прекрасно говорил на родном языке. Родители Тевфика рано умерли, и его растил дед. Рассказывал убыхские сказки, пересыпал речь убыхскими пословицами, пел песни на языке предков, излагал историю переселения убыхов в Османскую империю: дед хорошо помнил те окаянные дни. Подросший Тевфик мечтал стать адвокатом. Но дед не одобрил:" Всем хочется жить в городе. Но кто-то ведь должен остаться здесь. Оставайся!" В адыгских семьях принято слушаться старших, и Тевфик остался в родном селе с...