Забавные медвежата, 4 сезон, 23 серия. Пикник

Завтра дети отправятся на пикник вместе со взрослыми. Братья-медвежата идут рассказать Чико о хорошей новости. Однако Чико просит медвежат не рассказывать дедушке о поездке, потому что у дедушки ёжа болят ноги. Братья-медведи вызвались помочь дедушке ёжу, чтобы он смог поехать с ними после отдыха. Однако дедушка ёж узнает о поездке от Бабу. Он пытается убедить Чико и братьев-медведей, что может поехать с ними, но ему это не удается. В конце концов отец Бабу делает кресло на колесиках. Дедушка счастлив, ведь может отправиться на пикник вместе с остальными.