"SLEEP WELL" RUS COVER (Poppy Playtime: Chapter 3) | НА РУССКОМ

Это свершилось! Огромное спасибо всем, кто поддерживал наш проект — благодаря вам мы записали полноценный, профессиональный русский кавер на песню "Sleep Well" из Poppy Playtime: Chapter 3! Трек идеально вписывается в атмосферу и войдет в наше грядущее обновление русификатора. Приятного прослушивания! 🎧 🎤 НАШИ ГОЛОСА: 👤 Основной голос (мужская партия): S@thal 👤 Припев (женский вокал): a06, Виктория Шалыго-Родионова, Екатерина Золотко 📝 ПЕРЕВОД: ✍️ Адаптация текста: Андрей Пименов 🎧 МАГИЯ ЗВУКА: 🛠 Сведение и мастеринг: feedjee 🛠 Локализация и работа с игрой: Saint-Sound.TV Текст песни: В бездну со мной спустисьНе бойся, ты не один Мы дети, мы друг за другаИ всё это предаст нам сил Час забвенья дарит этот рай для нас Покоя не даёт мысль однаМы сделали бы вновь, что и тогда? Грехи все осознав сполна? В бездну со мной спустись(ты спустись, ты со мной спустись) Не бойся, ты не один(ты спустись, ты со мной спустись) Мы дети, мы друг за другаИ всё это предаст нам сил (в час забвения - наслаждения)(в час забвения - наслаждения) (в час забвения - наслаждения)(в час забвения - наслаждения) (в час забвения - наслаждения) Здесь фасад без лица, фальшь от бога-лжецаСвой путь мы прошли до конца Нам не исцелить жар и стал явью кошмарНас ждут вечные сны, мы растерзаны Свободы! Свободы! Мы хотим свободы! Наш дух упал, наш сон дурманМечта мертва, но нас спасёт игра Идём со мной, время сна (ты иди, ты за мной иди)Исчезаем мы без следа (ты иди, ты за мной иди)Среди теней жизнь не так...