Судзука 23 серия (аниме-сериал, 2005)

Название серии: «Воодушевление» Ямато всё больше отдаётся тренировкам, нацелившись обогнать Ариму. Мики замечает его серьёзность и предполагает, что всё дело в чувствах к Судзуке. Тем временем Хонока обсуждает свои переживания с Наной, осознавая, что больше не занимает места в сердце Ямато. Судзука же, заметив изменения в Ямато, становится всё более холодной, что приводит к их откровенному разговору.