Сербский для начинающих. Урок 3 - В городе

Сналазимо се у граду – Ориентируемся в городе. Допустим, вы приехали в Сербию, Черногорию, еще совершенно ничего не знаете. Как правило, вы приезжаете в одно из 3 мест: Аеродром — аэропорт Аутобуска станица – автобусная остановка или станция Железничка станица – ж.д. вокзал А если вы едете на машине, то это называется Гранични прелаз – пограничный пункт У нас всегда есть Царинска контрола – таможенный контроль Пасошка контрола – паспортный контроль где от вас потребуют Пасош — загранпаспорт Также у вас есть: Пртљаг — багаж Ручни пртљаг – ручная кладь Всю информацию вы можете найти в справочном бюро. Информације – справочное бюро Где су информације? – Где справочное бюро? Где је излаз број 10? – Где выход № 10? Где је регистрација за лет број 150? Где регистрация на рейс №150? Где је такси? – Где такси? Где је аутобуска станица? – Где автостанция? И тут вам начнут отвечать: На првом спрату – на первом этаже На другом спрату – на втором этаже Лево – налево, слева Десно – направо, справа Право — прямо Горе — вверху Доле — внизу Распоред вожње – расписание рейсов Поласци – Отправления Доласци – Прибытия Када полази воз за …? – Когда отправляется поезд в…? Када стиже воз из …? – Когда прибывает поезд из…? Који аутобус иде до …? – Какой автобус идет до…? Извините, како да дођем до …? – Извините, как дойти до …? Допустим, вы решили поехать на такси. Как вызвать такси по телефону? Нужно назвать ту точку, откуда вас забрать. Једно возило у улицу … Одну машину...