Пока Земля ещё вертится

Ходит легенда, что Окуджава написал своё стихотворение «Молитва» – о себе и своих переживаниях, на основе переводов Франсуа Вийона от Ильи Эренбурга. Ещё одна легенда — что в печать этот стих якобы не принимали по якобы идеологическим соображениям. Вот и пришлось свои переживания Окуджаве выдавать за вийоновские. Как оно было на самом деле — не знаю. Пародоксально, мне нравятся его стихи, нравится песня, но вот само содержание, в котором звучит постоянное «дай» - не нравится совершенно. Поэтому мой стих написан как бы в опровержение — Вийону ли, Окуджаве ли — не важно. Против философии «дай просто так». И написан он явно на основе одной из версий известной Молитвы святого Франциска. Там совершенно другая философия - «дай мне сделать что-то», то есть возьми мои силы и умения. Вот она, эта молитва: Господи, сделай меня инструментом Твоего Мира! И там, где ненависть, дай мне посеять любовь, Где обида - прощение, Где уныние - радость, Где сомнение - веру, Где отчаяние - надежду, И там, где тьма, Господи, дай мне стать светом. О Божественный Мастер! Дай мне силы не столько хотеть быть понятым, сколько понимать. Не столько искать поддержки, сколько поддерживать. Не столько хотеть быть любимым, сколько любить. Ибо отдавая - мы получаем, В прощении - получаем прощение сами, И, умирая, рождаемся к вечной жизни! О Божественный Мастер! Господи, сделай меня инструментом Твоего Мира! И тогда чудо последует за чудом. И чудесам не будет конца… Я слышал и версии, что Франциск этот текст...