Присвоят ли Алле Пугачёвой звание Иноагента в текущем, 2025 году? Прогноз писателя Леона Малина.

Аватар автора
Александр Невзоров, Леон Малин, Виталий Мушкин
Получит ли Алла Борисовна Пугачёва статус «иностранного агента» в 2025 году? Прогноз писателя Леона Малина. Метод Леона Малина прогнозировать будущее уникален. Публикуется произвольный отрывок из его произведения, высчитывается количество знаков текста, цифры складываются друг с другом до тех пор, пока не получится одна. Итак, читаем текст. Выбран случайный отрывок из книги Леона Малина под названием «Наставник»: _____________________________________________ ...Звонок в дверь. Иду открывать. Кого принесло, ведь ночь на дворе? - Кто там? Тишина. Смотрю в глазок. В освещённом подъезде никого нет. Снова звонок. Но кто это звонит, если никого не видно? Слышу медленные, тяжёлые шаги по лестнице и вижу чью-то тень. А звонок трещит без умолку. Меня охватывает невыразимый ужас. Надо кричать! Кто-нибудь обязательно должен услышать. Открываю рот, пытаюсь, но из горла не выходят звуки. Надо сильнее! Напрягаюсь изо всех сил. Кричу... И слышу свой крик. А также будильник, звук в который перешёл из дверного звонка. Поднимаю голову от мокрой подушки. Нужно вставать. Сегодня обязательно надо закончить книгу. Второй час бьюсь над переводом. Si miras más de cerca. «Если бросить внимательный взгляд». Или посмотреть внимательным взглядом. Но получается тавтология — посмотреть взглядом. Правильно сказать — «Если посмотреть внимательно». Но тут другой перевод. Si miras con atención. Вероятно, автор хотел обратить внимание именно на взгляд. Но в русском языке это звучало бы так...

0/0


0/0

0/0

0/0