Конференция Всемирной ассоциации переводчиков жестового языка (WASLY), Корея, 2023 год

Прямо сейчас в Корее на конференции Всемирной ассоциации переводчиков жестового языка (WASLY) принимают участие от УМЦ ВОГ преподаватель русского жестового языка Рассказова Кристина и эксперт по международному опыту в сфере подготовки переводчиков и обучения жестовому языку Гаулстон Кеннет. Для России тема подготовки переводчиков актуальная, социально значимая. С советских времён как глухих, так и самих переводчиков РЖЯ всегда волновали вопросы подготовки переводчиков РЖЯ, уровень их квалификации, качество и точность перевода с русского языка на РЖЯ и с РЖЯ на русский язык. В последние годы УМЦ ВОГ стремится перенимать передовой опыт по подготовке переводчиков РЖЯ, поскольку от уровня подготовки переводчиков РЖЯ (в буквальном смысле) зависит жизнь глухого или слабослышащего человека. Поэтому поездка в Корею - это возможность получить ответы на наболевшие вопросы, обменяться опытом и внедрить успешные практики в России.