Wuthering Waves | Сюжет | Русская озвучка. Часть 3

Третья часть сюжетки Wuthering Waves. Герои отправляются в путь, разбираться с оставшимися Символами Магистрата и встречают молодую монахиню Цзяньсинь. С этой серией всё было ещё сложнее чем со 2. В каком-то прям производственном аду она не была, но работа над ней сильно усложнилась из-за моей поездки в горы. Поэтому серия затянулась. Плюс у меня не было времени и возможности более точно прикинуть её хронометраж, из-за чего она получилась короче предыдущих. Лично моё мнение - я бы всё это полностью вырезал и сразу перешёл к Скару) Но мы проводили голосование и ваше решение было однозначным. Также я только недавно понял что часто в диалогах выбираю "не те" варианты ответа, по сути скипающие большой кусок информации. Например во 2 серии я, даже не зная об этом, скипнул обсуждение того что Ровер с Ян Ян нашли в библиотеке. И игра этому никак не препятствует. Более того, герои потом в следующем диалоге могут сослаться на информацию, которую они, получается, не обсуждали т.к. я выбрал не тот вариант. Помимо этого люди в комментариях указали ещё на ряд вещей, являющихся косяками оригинального англ. перевода и что на Реддите над ними угорают с самого выхода игры. К сожалению англ. оригинал - единственное с чем мы можем работать, т.к. переводчиков с японского или китайского конечно можно найти, но тогда, ребят, там на один только перевод будет уходить по неделе. А мы и так движемся по сюжету очень медленно.. Ладно, надеюсь что дальше будет веселее, об этом говорили все.