Mina 映画「太陽はひとりぼっち」 Eclisse Twist

1962年　イタリア　フランス 監督　ミケランジェロ・アントニオーニ 出演　モニカ・ヴィッティ（ヴィットリア）　 　　　アラン・ドロン（ピエロ） 　　　フランシスコ・ラバル（リカルド＝ヴィットリアの夫） 　　　リラ・ブリニョーネ（アントニオーニ＝ヴィットリアの母） 音楽　Eclisse Twist　テーマ曲　発音は「エクリーセ・ツイスト」　超和訳「失墜のダンス」 　　　Giovanni Fusco　ジョバンニ・フスコ　作曲 　　　Franco Ferrara　 フランコ・フェラーラ　指揮・オーケストレーション Mina　ミーナ　歌唱　　（フランス語） 歌手のミーナは　Mina Mazzini（ミーナ・マッツィーニ）とも名乗っていますが、Anna Maria Mazzini（アンナ・マリア・マッツィーニ）が本名とされています。イタリア人歌手で1960年から近年では2019年までアルバム等を出し続けています。1940年生まれの現役の歌手としてポップス、Ｒ＆Ｂ、ジャズなど幅広いジャンルで活躍。そんな中でこれは映画のテーマ曲に関わっためずらしい一曲ということになります。サントラ盤ではイタリア語で吹き込んだものが有名ですが、実は他にスペイン語、フランス語、英語でも録音しております。入手した音源を聴くとそれぞれ異なった味わいとエンディングの処理に違いがありました。本来はイタリア語盤がオリジナルに最も近いのですが残念ながら音質にバラつき等あり、ここでは比較的安定していたフランス語盤を採用しました。