Звёздные врата: ЗВ-1 5 сезон 10 серия «2001» (сериал, 2001)

На аграрной планете ЗВ-1 знакомится с Волианами, которые представляют их более продвинутым союзникам — Ашенам. Те предлагают Земле союз. Однако Дэниэл и Теал’к выясняют, что адрес планеты Ашенов — это тот самый, на контакт с которым они запретили себе выходить в будущем. Земля прерывает контакт, чтобы избежать гибели.