СТАРЫЙ НОВЫЙ ГОД

ИСПОЛЬЗОВАНА МУЗЫКА Creative Commons CC BY-SA 3.0 Старый Новый год — неофициальный праздник, переданный по традиции от прабабушек и прадедушек, но для многих жителей России он и остался традицией, способом завершения череды зимних торжеств. Традиция отмечать Старый Новый год сохранилась не только в России, но и в других странах, где исторически сильна привязанность к юлианскому календарю или православным традициям. Но безусловным лидером является Россия и страны бывшего СССР. Многие иностранцы до сих пор не могут толком понять что такое старый новый год в переводе и по сути. Ну, это из той же серии, что и другие непереводимые русские фразы типа «ну да нет, наверное» или «а шнурки погладить не надо?» «косая с косой косила с косой» - когда иностранный мозг становится в ступор. Кстати «стать в ступор» тоже из этой серии. Старый Новый год — это Новый год по юлианскому календарю (еще говорят - по старому стилю). Эту фразу - по старому стилю - я отчётливо помню от своих бабушек и дедушек. Да и не только в отношении нового года. А ещё сразу вспоминается словосочетание «старыми деньгами». Но это другая история. В России старый Новый год отмечают ежегодно в ночь с 13 на 14 января. История праздника связана с переходом России в 1918 году с юлианского на григорианский календарь. После этого даты сместились на 13 дней вперёд: 1 января по юлианскому календарю стало соответствовать 14 января по григорианскому. Григорианский календарь считался более точным астрономически, и по...