BTS - Louder than bombs RUSSIAN COVER (Irene Blackley)

BTS - Louder than bombs НА РУССКОМ (Irene Blackley) Instagram - @irene_blackley Любовь с первых нот... Словами не передать, как я кайфанула при работе над этим кавером. Louder Than Bombs одна из моих самых любимых песен Бантан, и при прослушивании я ловила себя на мысли, что невозможно проникнуться этой песней ЕЩЁ СИЛЬНЕЕ, но нет! При работе над кавером, пока я писала свою версию перевода, записывала и сводила звук, записывала и монтировала видео, я влюблялась в эту песню всё сильнее. Я буквально прожила её. Надеюсь, вы получите удовольствие от просмотра, ни чуть не меньше, чем его получила я, при создании этого видео 💜 Эквиритмический перевод на русском: Всё предельно ясно стало мне Скрывалась средь оваций чья-то тень Видел лишь хорошее во всем Оказалось это все враньем. Безмолвная печаль моя В тишине слышна В тихом море вновь Разбивается о берега волна. Громче все бомб разбилась Льётся через край вся боль Чувства все былые от тебя ко мне Я понимаю это был Лишь обман Громче все бомб разбилась. RM Малыш, ничтожество я просто Тусклее любой лампы Не вижу быть со мной причин А ты все шепчешь, что я лучше Сияю ярче света Жизнь не отпускать кричишь. И я здесь, стою За лучший мир молюсь Но мир все равно такой, какой он есть Есть ли место мне? В лабиринте дней И я стою молчу здесь Громче всех бомб. J-Hope Пусть тьма повсюду Прошу не бойся Тебе я светом буду Ради тебя не сдамся Если даже нас ночь поглотит без остатка Ради тебя я сражусь с ней И мы с тобой засияем....