Тем кто Дружен не Страшны тревоги | МультКонцерт

Аватар автора
VI.RUS*
Мультфильм "Бременские Музыканты" и "По Следам Бременских Музыкантов" Изначально для озвучки героев был подобран целый каст актеров и певцов. Олег Анофриев должен был петь за Трубадура, Зиновий Гердт - за Атаманшу, Зоя Харабадзе - за Принцессу, Олег Янковский - за Осла, Юрий Никулин - за Пса и Балбеса, Андрей Миронов - за Кота, Георгий Вицин - за Петуха и Труса, Евгений Моргунов - за Бывалого. Однако в финальном варианте, как ни странно, зрители почти везде слышат только одного Олега Анофриева. А все дело в том, что студия «Мелодии», где планировали писать фонограмму для «Бременских музыкантов», была очень востребована. И для озвучки смогли выделить только ночные часы. К назначенному времени приехал только Анофриев, и то лишь затем, чтобы предупредить, что он не сможет работать с температурой 39. Перенести запись на более-менее обозримые сроки было нереально. Пришлось уговаривать заболевшего актера подарить свой голос не только Трубадуру, но и заодно частично животным, грубоватым разбойникам, тонкоголосому королю и худосочной охране. Юрий Энтин посреди ночи позвонил своему другу и певцу Анатолию Горохову. А Геннадий Гладков позвонил своей однокурснице - певице Эльмире Жерздевой, чтобы она исполнила партию принцессы. Несмотря на позднее время, они ничуть не возмутились, а напротив, тут же согласились помочь своим друзьям. Да и сам Анофриев, как оказалось, умел говорить разными голосами, благодаря чему он взял на себя несколько ролей. В записи песен немного поучаствовал и...

0/0


0/0

0/0

0/0