The Beatles - Ob-La-Di, Ob-La-Da (Russian Subtitles)

Аватар автора
Rybacki sekrety
Адаптированный перевод. Для большего понимания трека. Дезмонд на базаре работягой был. Молли же певицею была. Дезмонд ей сказал: "Как же прекрасна ты!" Сказала Молли, его за руку взяла: Об-ла-ди об-ла-да, жизнь идёт, брат! Ла-ла-ла-ла, жизнь идёт. Об-ла-ди об-ла-да, жизнь идёт, брат! Ла-ла-ла-ла, жизнь идёт. Дезмонд вскоре к ювелире прикатил, Карат в двадцать он кольцо купил. И вернулся к Молли, тихо встав под дверь, Вручил и на распев она произнесла: Об-ла-ди об-ла-да, жизнь идёт, брат! Ла-ла-ла-ла, жизнь идёт. Об-ла-ди об-ла-да, жизнь идёт, брат! Ла-ла-ла-ла, жизнь идёт. И за пару лет создали вместе дом. Свой дом. Парочка детей скачет по двору У Дезмонда и Молли Джонс. Счастлив Дезмонд снова на базаре быть. Детям поручает он дела. Молли красит дома же своё лицо, И вечерами выступать она должна. Да! Об-ла-ди об-ла-да, жизнь идёт, брат! Ла-ла-ла-ла, жизнь идёт. Об-ла-ди об-ла-да, жизнь идёт, брат! Ла-ла-ла-ла, жизнь идёт. И за пару лет соз-да-ли Вместе дом, свой дом. Парочка детей скачет по двору У Дезмонда и Молли Джонс. Счастлив Молли* снова на базаре быть, Детям поручает он дела. Дезмонд* красит дома же своё лицо, И вечерами выступать она должна. Да! Об-ла-ди об-ла-да, жизнь идёт, брат! Ла-ла-ла-ла жизнь идёт. Об-ла-ди об-ла-да, жизнь идёт, брат! Ла-ла-ла-ла жизнь идёт. And if you want some fun, И если весело?! Пой! Об-ла-ди бла-да! *В песне поётся о том, как Молли подменяет Дезмонда, а Дезмонд подменяет Молли. На самом деле во время одной из записей песни Пол...

0/0


0/0

0/0

0/0