Стрела 1 сезон 6 серия «Наследия» (сериал, 2012)

Диггл убеждает Оливера обратить внимание не только на список отца, но и на текущие преступления. Вместе они выходят на след банды грабителей банков, которой руководит Дерек Рестон — бывший сотрудник Queen Industries, потерявший всё из-за решений Роберта Куина. Пытаясь остановить грабёж, Оливер убивает Дерека, испытывая вину за случившееся. Тем временем Томми устраивает благотворительный вечер для Лорел, надеясь завоевать её сердце. Воспоминания с острова раскрывают, как Оливер впервые узнал о списке в блокноте отца.