Счетные слова в китайском языке

个 ge универсальное счетное слово "штука", подходит для всего 口 kǒu счетное слово «рот» для членов семьи 只 zhī для животных 本 běn для книг и всего, у чего есть переплет 部 bù для фильмов: 一部电影 辆 liàng для колесного транспорта (велосипед, машина, автобус и пр.): 这辆自行车, 三辆公共汽车 Счетные слова для еды 杯 bēi для стаканов, бокалов, рюмок с различной жидкостью 盘 pán тарелка – используем его, когда нам нужно сказать о количестве еды, умещающемся в одной тарелке 碗 wǎn пиала, миска – как правило, используется для риса, супа, но также встречается для чая 瓶 píng бутылка: 一瓶水, 一瓶果汁 块 kuài кусок – обычно применяется в прямом значении с предметами, которые можно разделить на куски: 一块蛋糕 Счетные слова для одежды 件 jiàn для одежды с рукавами, всего, что надевается на верхнюю часть тела 条 tiáo тонкие длинные предметы, нижние части одежды 顶 dǐng счетное слово для головных уборов 双 shuāng пара, для парных предметов 块 kuài кусок, также применяется для наручных часов Счетные слова для животных 只 zhī можно использовать как для животных, так и для птиц: 一只猫, 一只鸟 头 tóu голова, для с/х животных: 一头牛,一头猪 条 tiáo полоска, для животных с длинным и тонким телом. На «полоски» считаются некоторые животные (змеи, рыбы, драконы и даже собаки), то есть можно сказать 一只狗 и 一条狗. 匹 pǐ для лошадей: 一匹马 Несколько 些 xiē несколько счетное слово для нескольких предметов или объектов (вне зависимости от того, какое слово употребляется с единичным существительным), употребляется с указательными местоимениями 这 и 那, а...