Chinese Opera with English subtitles - Butterfly Fairy Tale 京劇【柳蔭記】相送； 孫繼海 任淑芬

SYNOPSIS: Zhu Yingtai, a girl disguised as a young man, meets Liang Shanbo at school. Liang fails to notice the feminine characteristics of Zhu, and Zhu falls in love with Liang. One day, Zhu&father wants her to return home for an arranged marriage. While Liang is seeing her off, Zhu tries to hint that she&a woman but he does not catch on. Later on, Liang joins Zhu in her hometown, where he finds out that she is actually a woman. They are in love but their happiness is short-lived as Zhu has to marry the other man. Liang is heartbroken to death. When Zhu visits Liang’s grave, the grave opens with a clap of thunder. Zhu jumps into the grave to join Liang, and their spirits emerge from the grave as a pair of beautiful butterflies. They fly away together and are never to be separated again. This play is of the scene where Liang is seeing Zhu off before she goes home.