Песня Bella ciao ("Прощай, красотка") в исполнении Елены Фроловой

Одно время звучали заявления, будто данная песня была создана после Второй мировой войны, а значит, не может считаться «аутентичной». Тем не менее, в 2021 году итальянский историк Руджеро Джакомини опубликовал исследование, в котором, опираясь на архивные документы и свидетельства, убедительно доказал, что песня была создана в феврале-марте 1944 года. Согласно исследованию Джакомини, «Белла чао» появилась в регионе Марке, откуда распространилась в Эмилию. Личность автора песни точно не установлена, но согласно легенде, её написал кто-то из партизан, бывший, по некоторым данным, врачом или фельдшером. Мировую популярность песня обрела после 1-го Международнго фестиваля молодёжи и студентов, который проходил в Праге с 25 июля по 16 августа 1947 года. По пути на фестиваль её пели в поезде бывшие партизаны, а затем разучили и все остальные итальянские делегаты. Автор перевода - Анатолий Сергеевич Горохов, известный в СССР эстрадный певец, поэт-песенник, автор текстов для таких популярных песен как «Королева красоты» и «Наша служба и опасна, и трудна». Ушёл из жизни совсем недавно - 30 ноября 2023 года. Кроме Елены Фроловой Bella ciao в данном переводе исполнял и Муслим Магомаев. Ссылка на его исполнение: