[Beastars RUS] Kaibutsu / 怪物 (Cover by Misato)

Обожаю это аниме и обожаю практически весь саундтрек к нему, поэтому не могла не закаверить этот шедевр. Текст написан в оригинале от лица Легаси (судя по контексту), но я всё-таки решила спеть от женского, BECAUSE I CAN! ------- Спасибо за поддержку творчества: Maksim Lukashov, Ефим Рябушев! ------ Оригинал: YOASOBI - Kaibutsu / 怪物 (Beastars 2 OP) ------ ТЕКСТ ПЕСНИ (Использовать повторно разрешено при согласовании с автором текста): Ах, прекрасный мир пред нами - наполняй бокалы! Шум и гам, весёлый смех здесь слышу вечерами, Но предпочитаю делать вид, что не замечаю, Внутри умираю. Кружится голова - такой приятный запах Ноздри мне щекочет, отрицать тот факт не стану. Спящий пробудили инстинкт, кто же новая жертва? Огромен мир, Но что же в нём я поделать могу? Что сделать мне под силу, Ответь же, прошу! Чтоб в мире этом слёзы больше из глаз Вновь не катились вниз, спускаясь по щекам. Ах, будущее туманно, но цепляюсь Снова и снова за него когтями, что остры. Ведь знаю, что ошибок мне не избежать. Себя спаси. Больше, знаю, что не наврежу Всё сильней и сильней стать хочу и жду, Ведь настанет миг - саму себя удивлю. Прекрасный мир сегодня также безопасен. В стороне держусь подальше я от сплетен, басен... Так мерзки, так мерзки. Снова взгляд я отвожу прочь. Жаль, безумцам здесь не помочь... Оживлённая толпа уносит В места, где правит бал всеобщее притворство, Знай исчезать-исчезать вкус не торопится вовсе. Изнанку жизни оцени! Жизнь вести лишь праведную так...