Чудеса на виражах 1 сезон 48 серия (мультсериал, 1992)

Название: «Пушки и прыжки» Балу доставляет артиллеристам, охраняющим вход в бухту, заказ из ресторана Луи. В это время пираты, совершив ряд неудачных попыток попасть на Кейп-Сюзет, наконец придумывают план. Они угоняют «Нырок» и, прикинувшись Балу, обезвреживают охрану. Балу и Луи летят вслед за пропажей. Однако, когда друзья оказываются на месте, пираты сбрасывают их с утёса.