Герои среди нас: встреча с космонавтом Сергеем Прокопьевым на «Космическом вечере» в Екатеринбурге

Heroes Among Us: Space Night in Ekaterinburg | Meeting Sergey Prokopyev Влог на английском языке (4 апреля 2026) Полезная лексика: 00:04 Today is actually the day for me because I'm heading to a Space Evening. (Для меня сегодня действительно особенный день, потому что я отправляюсь на «Космический вечер».) 00:14 And it commemorates the 65th anniversary of the first human spaceflight. (И он приурочен к 65-й годовщине первого полета человека в космос.) 00:26 He's got two spaceflights and eight spacewalks under his belt. (На его счету, за его плечами, два космических полёта и восемь выходов в открытый космос.) 00:40 ... a lecture that will be delivered by (...лекция, которую проведет, с которой выступит, которую прочтёт...) 00:49 ... and you name it. (...и так далее, всего не перечислить) 00:52 I'm all hyped for this. (Я в предвкушении / Мне не терпится всё это увидеть.) 01:00 I'm all set. (Всё, я готова, я собралась.) 01:02 If I'm lucky, I'll beat the traffic. (Если повезёт, проскочу без пробок.) 01:12 It's definitely the place to be tonight. (Это определенно лучшее место, где можно провести сегодняшний вечер / Сегодня вечером все самые интересные события происходят именно здесь.) 01:26 ... let's hit the road. (...ну что, погнали! / ...в путь! / ...выдвигаемся!) 01:42 I've made it to the venue. (Я добралась до места проведения мероприятия! / Ну всё, я на месте.) 01:49 I'll have a nose around. I need to get my bearings. (Пойду осмотрюсь здесь. Мне нужно...