Гаргантия на зелёной планете 2 серия «Колыбель человечества» (аниме-сериал, 2013)

Ледо устанавливает дружественный контакт с Риджит, а Чембер удивляет экипаж, раскрывая свою природу беспилотной машины. Эми объясняет Ледо, что Земля когда-то была заморожена, и некоторые люди выжили, создавая флотилии для изучения старых технологий. Ледо соглашается помочь Беллоуз и её команде, сражаясь с пиратами и проявляя свою решимость заслужить доверие Эми и остальных.